Skip to content

escapefromrehabgame.com

  • Home page
Latest:
What Works for Me in Spanish Game Design
What I Learned from Spanish Artists
What Works for Me in Spanish Gaming Aesthetics
My Reflection on Spanish Art Movements
My Thoughts on Color in Spanish Aesthetics
My Thoughts on Animation in Spanish Art
My Process for Creating Spanish Character Designs
My Journey Through Spanish Art Styles
How I Incorporate Spanish Traditions in Art
My Experience with Spanish Color Palettes
My Exploration of Spanish Game Narratives
My Experience with Spanish Folklore in Gaming
My Thoughts on Machine Translation in Games
Posted inGame Localization and Translation

My Thoughts on Machine Translation in Games

Key takeaways: Machine translation has evolved from rule-based systems to more sophisticated neural networks, improving the…
21/10/20246 minutes
My Tips for Translating Humor in Games
Posted inGame Localization and Translation

My Tips for Translating Humor in Games

Key takeaways: Understanding cultural context is essential in translating humor, as jokes may not resonate across…
21/10/202410 minutes
My Strategy for Consistent Terminology
Posted inGame Localization and Translation

My Strategy for Consistent Terminology

Key takeaways: Consistent terminology enhances communication, reduces misunderstandings, and fosters collaboration among team members. Creating a…
21/10/20247 minutes
My Experience with Cultural Adaptation in Games
Posted inGame Localization and Translation

My Experience with Cultural Adaptation in Games

Key takeaways: Cultural adaptation enhances player engagement by making games resonate on a personal level, reflecting…
18/10/20249 minutes
My Process for Ensuring Cultural Relevance
Posted inGame Localization and Translation

My Process for Ensuring Cultural Relevance

Key takeaways: Cultural relevance hinges on deep understanding of community values and stories; engaging directly with…
18/10/20249 minutes
My Journey into Game Localization
Posted inGame Localization and Translation

My Journey into Game Localization

Key takeaways: Game localization goes beyond translation; it requires cultural adaptation and understanding to enhance player…
18/10/202410 minutes
My Insights on Localizing Narratives
Posted inGame Localization and Translation

My Insights on Localizing Narratives

Key takeaways: Narrative localization requires a deep understanding of cultural context to make stories relatable and…
18/10/20249 minutes
My Experience with Localized Marketing for Games
Posted inGame Localization and Translation

My Experience with Localized Marketing for Games

Key takeaways: Effective localized marketing enhances player engagement by adapting cultural references, humor, and language nuances…
18/10/20249 minutes
My Approach to Collaborative Game Translation
Posted inGame Localization and Translation

My Approach to Collaborative Game Translation

Key takeaways: Game translation requires an understanding of cultural context, humor, and consistent terminology to create…
17/10/20249 minutes
How I Localized a Game for Europe
Posted inGame Localization and Translation

How I Localized a Game for Europe

Key takeaways: Effective localization goes beyond translation, requiring an understanding of cultural nuances to create a…
17/10/20248 minutes

Posts navigation

Previous page 1 … 8 9 10 11 12 … 17 Next page

Categories

  • Community and Player Engagement
  • Culture and Folklore in Game Design

Easy navigation

  • List of all pages

XML links

  • Link to all XML categories
  • Link to all XML posts
escapefromrehabgame.com
Scroll to Top